diumenge, 17 de juny del 2012

Best blog and best post!

The blog that seems to be more original and more attractive is that of Josep Moré. I like it very much and I think that the initial paragraph is precious and very certain... 

Dreams are renawable. No matter what our age or condition, there are still untapped possibilities within us and new beauty waiting to be born."

- Dale Turner-.


I like the structure, I like the pictures, I like the photos, I like nealy of the things....
I don't know which will be the classmathes opinion, but I think Josep has a lot of probablies to win. 

I don't know what more to say, I think is it not necessary to speak very much, you must see and feel it directly.

At lasts, one of my posts that I like most, is one that I wrote two weeks ago and I love it because it makes me live again the experience and it seems that it's happening again ... in this post I'm speeking about Ona and Irene's birthday, "an unforgettable day"... and it's true, it was a perfect day!

diumenge, 3 de juny del 2012

Yesterday, an unforgettable day!

Yesterday was Ona and Irene's birthay. All his friends we wanted to make something special, different.
We were weeks thinking it, and finally we find a very original idea: To go in limousine for Empuribrava (thirty minutes) and later to end celebrating it in the beach! This was our idea, and we carry out it!
Google images
Ona and Irene were in "Punt de Trobada" eating with his families and we come there in limousine! They two remained of stone. I suppose that they were very surprised and so, so happy... When we were all into the limousine, with the music to ceiling, shouting and singing, It was looking like a videoclip of a famous song, very exciting! It cannot be said by many people who should have been raised in a limousine! Later, in order that the party was perfect, we end it by celebrating it in the beach all together! An unforgettable day, undoubtedly...

It comes the summer...

Google images


At least, it comes the summer! The days are longer this means "party time". I've a lot of plans for this summer: I will try to get my first job ( although I know that it would be difficult due to the crisis.. but however, I will try). It's no longer necesary waking up early and studying a lot. Insteat, my friend and me will pass long time at the beach or at the swimming pool. We organize tours with the bycicle or visiting neighbour villages. Having fun is our only objective... During three months we can forget all our stress and paints, and we can enjoy a lot! Summer is necesary to charge our batteries in order to be fit for next course! 

Song translation!

This is one of James Morrison's songs which I like most, but I love him and ALL the songs that the singer composes, because they are very romantic and calm...

If You Don't Wanna Love Me" - James Morrison

When you lower me down - Quan em baixis cap avall
So deep that I, I can't get out - Tan avall que no pugui sortir
When you're lost, lost and alone - Quan estiguis perdut, perdut i sol
If you don't want me to leave then don't push me away - Si no vols que me'n vagi, no m'apartis
Rather blow out the lights you can watch it all fade - Millor desconecta la llum i podràs veure-ho tot descoloritBut I'm going nowhere - pero no me'n aniré enlloc

I'm gonna stay - em quedaré
When you just wanna fight - si tu lluites
When you're closing your eyes - si tu tanques els ulls
'cause you don't wanna love me- perquè no m'estimes

I'm gonna stay - em quedaré
You can't push me too far - no em pots empènyer fort
There's no space in my heart - No hi ha lloc al meu cor
Where I don't wanna love you - on no hi hagi amor per a tu

When there's no, no storm - si no hi ha cap tempesta
Then how can I feel the calm? - com no podré sentir la calma?
If there's nothing, nothing, nothing left to lose - Si no hi ha res, res, res a perdre
Then what is this feeling that keeps on bringing me back to you? - Llavors què és aquest sentiment que sempre em porta a tu?
 
So I'm gonna stay - em quedaré
When you just wanna fight - si tu lluites
When you're closing your eyes - si tu tanques els ulls
'cause you don't wanna love me -  perquè no m'estimes


So I'm gonna stay, yes, yes, yes, I will - Per això em quedaré, sí, sí, sí que ho faré
You can't push me too far -  no em pots empènyer fort
There's no space in my heart - no hi ha lloc al meu cor
Where I don't wanna love you - on no hi hagi amor per a tu
If you asked me to leave and I walked away - Si em fas marxar me'n aniré
We'd still be alone and we'd still be afraid. - Encara estariem sols i espantats
I'm going nowhere, - No me'n aniré enlloc
I'm going nowhere.

'cause I'm gonna stay - Perquè em quedaréWhen you just wanna fight - si tu lluitesAnd there's tears in your eyes - i no hi ha llàgrimes als teus ulls
'cause you don't wanna love me - perquè no vols estimar-me

I'm gonna stay - em quedaré
All the tears that I've cried - totes les llàgrimes que he plorat
I can leave them to dry - no les puc deixar assecar
If you don't wanna love me - si no vols estimar-me
And leave them to dry - i deixar que s'assequin
If you don't wanna love me - si no vols estimar-me
 
 
 
 
 
 
 

Tourist interviews

A new and very interesting English project was going to the Figueres (The Dali Museum) and doing three interviews to differents tourists.
We did groups of three people, my group was: Alexandra, Andriana and me.
We find it a very good initiative and we did three interviews but none of them to English people: One  was to two French girls, another to a Russian woman and the last one to a group of teachers from France.
There we find very nice and patient people, but we find persons who where a bit antipathetic and they don't answer our questions, because they said: "I don't have time or I don't understand".


You can see a part of the interviws:

Where are you from?
1- Russian
2- France
Are you on holidays here? Are you having a good time?
1- Yes!
2- I'm not on hollidays, it's a schooltrip.
Why did you choose Catalonia for your holidays?
1- No, I chose València and Catalonia only one day.
2- Because my friend is a spanish teacher and we do that every two years.
Where are you staying?
1- At my friend's.
2- We are staying in Barcelona.
Are you with a group, how many people are you with?
1- No, I'm with my housband and my friend.
2- Yes, 49 students and 4 teachers.
How long are you staying in Catalonia or Spain?
1- 11 days.
2- Until Friday night.





















Listen to a song

A free activity I've done, is listening to two songs and completing the missing lyrics, in medium mode:

I chose two beautiful songs: don't you lost me - Cristina Aguilera and Backstreet Boys - I want it that way.

It is not easy because in some moments because I don't understand what they say or they say a word too rapidly... But it was good and a new way of learning!

I've learnt the meaning of these words:

hartache: angustia
regret it: arrepentir-se'n
lust: luxe
neglected: descuidat


Book versus Film

The differences between the Book and the Film are easy to explain:
Google images
The time period is different: the book takes place in the XVI century and the film is around the XX century. The book is happening in the medieval village of Verona and the film happens in the New Verona, in the UE.
The film is a modern version of the book, nowadays with cars and high technology.
The book is addapted to the new English, but the film uses the original English, as the original book.

Google images

We can see many differences, for example: in the book, at the party, Romeo and Benvolio are wearing masks, but in the film, they are wearing dresses and costumes or another difference is that at the end, in the book, Juliet killed herself with a sword, but in the film, she used a gun. In the film all the actors use guns, but in the book, they all use swords.